Voici ce que Fabienne lui a répondu :
« Un jour j'ai écrit une série qui s'appelle Fortier qui mettait en scène une psychologue et mon mari et coproducteur qui est psychologue dans la vie, si tu lui demandes si Anne Fortier réagissait comme elle devait réagir en tant que psychologue, il te dirait non «
« [] C'est sur que nous on fait de la fiction, on prend une licence et cela veut dire que ça permet la création (et avoir une liberté de création). C'est sur qu'on veut être le plus vraisemblable possible. »
« Dans District, un commandant qui va aller exécuter le chef des motards dans un autobus jaune [Ça ne s'est pas vu souvent] ».
« Mais je comprends que les médecins et les soignants soient préoccupés par l'image d'eux qu'on va projeter dans une fiction puisqu'ils ont été surtaxés dans les dernières années et on comprend ça et on essaie de le faire dans le plus grand respect. »
