Lundi soir, c'était au tour du groupe québécois Les Cowboys Fringants de donner une prestation sur les Plaines d'Abraham dans le cadre du Festival d'été de Québec. Atteint d'un cancer, le chanteur Karl Tremblay a eu droit à toute une ovation de la part des fans lorsqu'il est entré sur scène.
Voyez ce moment magique en avançant la vidéo à 6:25:
Il est certain que cela a fait chaud au coeur du chanteur, mais aussi à tous les membres du groupe qui avaient dû annuler des dates en raison de la maladie de Karl.